1992年以前，BMW在中国并不叫宝马，而被译为“巴依尔”。这是因为BMW的全称是“BayerischeMotorenwerkeAG”。中文名改为宝马之后，受到消费者关注，销量也逐步扩大。宝马这一个名字突出了与BMW车系高贵豪华的气质，又与中国传统称谓浑然一体，同时发音也与BMW相差不大。
宝马公司是巴伐利亚机械制造厂股份公司的简称。从宝马的第一辆跑车315，甚至更久以前以迪西为基础的小型奥斯丁7型车开始，宝马走过了一条漫漫长路，它们在给人类带来愉悦和享受的同时，也给世界留下了永远抹不掉的美好记忆。
巴伐利亚汽车工厂最初是作为一家飞机企业成立的。制造的飞机涂有巴伐利亚国旗的颜色，这是宝马标志的颜色。另一种解释是，当飞行员坐在飞机上时，由于旋转螺旋桨（蓝色是天空），会看到白色和蓝色交替的部分。
宝马标志中间的蓝白相间图案，代表蓝天，白云和旋转不停的螺旋浆，喻示宝马公司渊源悠久的历史，象征该公司过去在航空发动机技术方面的领头羊，又象征公司一贯宗旨和目标：在广阔的时空中，以先进的精湛技术、最新的观念，满足顾客的最大愿望，反映了公司蓬勃向上的气势和日新月异的新面貌。
BMW在香港叫巴依尔。1994年BMW在中国大陆开始销售，买的汽车叫巴依尔汽车。北京的销售公司卖不出去，就改了个好听的名字叫宝马。于是宝马才出了名，但BMW以北京的销售公司侵犯了BMW的商标权为由，把北京的销售公司给告了，最后法院判BMW胜述。从此宝马在中国大陆成了BMW的商标。
对了，奔驰也一样。奔驰在德国叫梅赛德斯，在台湾翻译叫宾士，香港叫Ben屎（平治），大陆翻译为奔驰。
Volks在德语中意思为“国民”，Wagen在德语中意思为“汽车”，全名的意思即“国民的汽车”，故又常简称为“VW”台湾译为福斯汽车。大陆翻译为大众汽车。
德国车都是90年代大陆的销售公司自己帮忙给它们起了个好听的名字而已。最扑街的是把好听的名字比如宝马、路虎、奔驰，现代、奥迪等等商标都给了外国车，中国自己的汽车只能叫奇瑞，比迪亚这种难听的名字。
宝马标志中间的蓝白相间图案，代表蓝天，白云和旋转不停的螺旋浆，喻示宝马公司渊源悠久的历史，象征该公司过去在航空发动机技术方面的领头羊，又象征公司一贯宗旨和目标：在广阔的时空中，以先进的精湛技术、最新的观念，满足顾客的最大愿望，反映了公司蓬勃向上的气势和日新月异的新面貌。
德国宝马汽车公司生产的宝马轿车，被誉为高级豪华轿车的典范，它风靡欧美，世界各地的车迷们对它情有独钟。
宝马即BMW是德文巴伐利亚汽车工厂的缩写，它原是一家专门生产发动机的公司，同时以制造高级摩托车出名，
和日本的大发公司有相同之处。BMW今天已成为全世界高级轿车领域王牌公司之一，
德国双B（Benz和BMW）之名威震四海“坐奔驰，开宝马”这句话家喻户晓。
卡尔·拉普和马克斯佛里茨在慕尼黑创建了巴依尔飞机公司；1917年，该公司改为依尔发动机有限公司，这就是巴依尔公司简称（BMW）的来历；1918年公司改为现在的名称――宝马汽车公司。 宝马曾译为巴依尔。由于宝马公司是以生产航空发动机开始创业的，所以商标中的蓝色为天空，白色为螺旋桨，这是宝马商标的第一大特点；第二大特点是宝马汽车的散热器（车鼻）中间那两个金属方框进气格栅。 BMW（宝马）是公司全称Bayerische Motorenwerke AG的缩写．
BMW公司的历史始于1916年，公司最初是一家飞机发动机制造商，1917年还是一家有限责任公司，1918年更名巴伐利亚发动机制造股份公司并上市。BMW是Bayerische Motoren Werke的缩写。
在初创阶段，企业主要致力于飞机发动机的研发和生产。BMW的蓝白标志象征着旋转的螺旋桨，这正是公司早期历史的写照。1923年，第一部BMW摩托车问世。五年后的1928年，BMW收购了埃森那赫汽车厂，并开始生产汽车。之后，BMW将许多汽车制造史上的杰作推向市场，这一些产品不断激发出强烈的感情和人们的渴望，铸就了BMW公司作为一家汽车制造商的杰出声誉。
当前，BMW集团是全世界最成功和效益最好的汽车及摩托车生产商。2002年，公司成功销售了超过100万部BMW和MINI品牌的汽车，销售纪录首次突破一百万辆；在摩托车业务上，销量超过9.2万辆，再创销售新高。在全球，BMW集团的员工总数超过10万人。
一贯以高档品牌为本，正是企业成功的基础。BMW集团拥有BMW、MINI和Rolls-Royce（劳斯莱斯）三个品牌。这一些品牌占据了从小型车到顶级豪华轿车各个细分市场的高端，使BMW集团变成全球上唯一一家专注于高档汽车和摩托车的制造商。
宝马是驰名世界的汽车企业，也被认为是高档汽车生产业的先导。宝马公司创建于1916年，总部设在幕尼黑。80年来，它由最初的一家飞机引擎生产厂发展成为今天以高级轿车为主导，并生产享誉全球的飞机引擎、越野车和摩托车的公司集团，名列世界汽车公司前20名。宝马也被译为“巴依尔”。宝马公司的全称是BayerischeMotorenWerheAG,BMW就是这三个单词的首位字母缩写。
宝马标志中间的蓝白相间图案，代表蓝天，白云和旋转不停的螺旋浆，喻示宝马公司渊源悠久的历史，象征该公司过去在航空发动机技术方面的领头羊，又象征公司一贯宗旨和目标：在广阔的时空中，以先进的精湛技术、最新的观念，满足顾客的最大愿望，反映了公司蓬勃向上的气势和日新月异的新面貌。
大家都知道BMW在中国被译为宝马，我想正是有了这个传神的品牌翻译，才使得这款世界名车在中国更有了一种令人神往的气质。\x0d\x0a\x0d\x0a但是我想很多人都说部出BMW这一个名字的含义，也很少有人能说出为什么BMW在中国被译为宝马。作为一名铁干车迷，我有责任把这个事情的来龙去脉考证清楚并向大家介绍。\x0d\x0a\x0d\x0aBMW的品牌实际是来自于其公司的名字，BMW公司全称是“BayerischeMotorenWerkeAG”这是德语，意思是“巴伐利亚发动机制造厂”，也有人译为“巴依尔发动机有限公司”，而BMW正是这个全称的缩写。\x0d\x0a\x0d\x0a1916年3月，工程师卡尔·拉普和马克斯·佛里茨在慕尼黑创建了巴依尔飞机公司；1917年，公司改名为巴依尔发动机有限公司，即“BayerischeMotorenWerkeAG”，也有人翻译成“巴伐利亚发动机制造厂”，而BMW正是这个全称的缩写。BMW的来历。“宝马”采用了内外双圆圈的图形，并在双圈圆环的上方，标有BMW字样的商标。整个商标就像蓝天、白云和运转不停的螺旋桨，喻示宝马公司渊源悠久的历史，既象征该公司过去在航空发动机技术方面的领头羊，又象征公司的一贯宗旨和目标：在广阔的时空中，以最新的科学技术、最先进的观念，满足顾客的最大愿望，反映了公司蓬勃向上的精神和日新月异的新面貌。\x0d\x0a\x0d\x0a看来在德国这个对内在品质追求及至的国家，名字确实仅仅是个代号。那么宝马这个中文传神译名是怎么样产生的呢？在1992年以前，BMW汽车在国内并不叫宝马，而是根据其公司全称被译为“巴依尔”。1992年，瑞士一家设在香港的公司开始在国内代理销售BMW轿车，成为BMW在国内第一家代理公司。这个在香港注册名称根据“巴伐利亚”的发音特点，给自己公司取名为“宝马利亚汽车有限公司”，并决定在国内推广BMW时用“宝马”这个名称。从此宝马这个传神的名字开始在中国大地上日益响亮。后来BMW在中国的代理商也不止这一个企业了，而宝马这一个名字却深深的印在人们的心里了。如今大家仅仅知道有宝马这一个名字，甚至已经很少有人知道宝马利亚公司的存在了。
以上就是有关于宝马名字怎么来的,BMW在中国广东、香港、台湾都叫宝马为什么叫宝马的全部内容，以及宝马名字 的相关联的内容,希望可以帮到您。
版权声明：本文来自用户投稿，不代表【富程好名网】立场，本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有，因客观原因，或会存在不当使用的情况，非恶意侵犯原权利人相关权益，敬请相关权利人谅解并与我们联系（邮箱：）我们将立即处理，共同维护良好的网络创作环境。
本文目录1.诗意又撩人的游戏名字四个字2.4个字诗意又撩人的游戏名字女3.4个字的游戏名字诗意男生4.4个字古风诗意游戏名字诗意又撩人的游戏名字四个字1、风茗紫轩2、江南慕雨3、时光荼蘼4、玉面郎君5、军中绿花。6、晚街听风7、紫嫣轻娆8、黙念、緈諨9、难赋深情10、留有余香11…
本文目录1.族谱字辈排序大全2.家谱儿子和女儿顺序怎么排3.家谱中的祖辈名字怎么排列的4.古代族谱顺序如何定的啊族谱字辈排序大全传统辈分排序见下面：在中国，汉族传统的辈分观念长期存在，以本身为中心，上有四代长辈，下有四代晚辈，形成了“高祖、曾祖、祖、父、本人、子、孙、曾孙、玄孙”…
本文目录1.舒字取名寓意及含义2.舒字取名寓意及含义3.舒的意思在名字里含义及寓意4.舒 在起名中的意义想起个舒字的名字可以吗舒字取名寓意及含义舒字可以取名为：岚舒、舒蕾、舒莉、舒蓉、舒采，寓意及含义如下：1、岚舒岚，岚字的基本意义是山间的雾气，如：岚气，山中雾气。岚字拆开是山和…
本文目录1.女孩带梓的名字有哪些2.名字中带有琴字的含义3.带有琴字的名字好吗?4.琴字取名寓意好吗女孩带梓的名字有哪些女孩带琴字100分的名字有哪些，可选用鸥琴、琴喜、芯琴、笛琴、俊琴等名字，具体名字解释如下。芯琴 五行：木 木，总格23画，姓名学寓意为（壮丽） 旭日东升，壮丽…
本文目录1.取名字的方法与技巧2.好听的中国人名字男3.中国的名字有哪些给我介绍呗4.女孩怎样取名字好听又有寓意取名字的方法与技巧取名字的方法技巧取名字的方法技巧，取名字在我们的生活中也是大家都会重视的，很多人也都在取名字这件事情上花费了不少心思，为的就是取一个有寓意的名字，以下…
本文目录1.男生英文名冷酷的霸气带翻译2.冷酷霸气的男生英文名有哪些名字3.网名男生霸气冷酷好听英文有哪些名字4.男生最酷英文名有哪些名字男生英文名冷酷的霸气带翻译说到给宝宝取一个特别的英文名字，对于男生来说，很多父母都想让宝宝的英文名字听起来比较冷酷霸气，就像电影里面的男主角一…
本文目录1.高雅有诗意的男孩名字大全2.有诗意的男孩名字3.形容有责任有担当的男孩名字4.高雅富有诗意的男孩名字大全三个字高雅有诗意的男孩名字大全1、迅言、宇捷、冰洛、风靖2、昕无、程雨、旋翊、洛锦3、耀钧、浩伊、轩擎、枫宸4、幕昊、洋澈、枫玉、焱鹭5、宇倾、驹修、宏展、川乐6、…
本文目录1.取名叫雨露怎么解释呢2.取名叫雨露怎么解释呢3.刘雨露名字含义寓意是什么4.王雨露名字的含义取名叫雨露怎么解释呢单雨露好雨表示教泽、雨丝、雨雪；露表示恩泽、露滴、露珠，意义优美。寓意：“和风阳光雨露”。取名叫雨露怎么解释呢万物生长离不开雨露润泽，取雨露名是希望此人如同…
本文目录1.男孩名字取个 张旭什么好听点2.男孩名字取个 张旭什么好听点3.张姓中间带个旭的女孩名字有那些呢4.名字里的张旭是啥意思啊男孩名字取个 张旭什么好听点张胜蓝：比喻学生胜过先生，后人胜过前人。适用于男孩和女孩取名字。出自《荀子?劝学》“青，取之于蓝，而胜于蓝”。． .…
本文目录1.属猴的女宝宝名字大全2.琪字取名女孩寓意好的3.属猴女孩起名宜用字大全4.属猴的女孩起什么名字好听属猴的女宝宝名字大全属猴的女宝宝出生的话，在取名方面我们要了解一些相关的知识，下面我为大家介绍，感兴趣的朋友们一块儿来看看吧!青铭 清铭 晴铭 妃铭 妍铭 娅铭 娆铭 奕…